زبان زنده درآمدی آموزنده و مفید بر مطالعه زبان در موقعیتهای زندگی واقعی است. نویسنده در تدوین کتاب از مطالعات جدید و نتایج پژوهشهای شخصی بهره میگیرد. یکی از ویژگیهای بارز کتاب فراهم آوردن مثالهایی واقعی از فرهنگها، قومیتها و ملل مختلف است که موجب غنای بیشتر کتاب و سودمندی آن برای دانشجویان و پژوهشگران حوزههای مرتبط با زبان شده است. از این کتاب هر خواننده علاقهمند به آشنایی با تعامل زبان، جامعه و فرهنگ میتواند استفاده کند و فهم آن نیازمند هیچ نوع آشنایی پیشین با انسانشناسی یا زبانشناسی نیست.
فهرست مطالب کتاب به شرح زیر است:
مقدمه مترجم
پیشگفتار
بخش اول: زبان: برخی پرسشهای بنیادی
فصل اول: حیات آکنده از جامعه زبان
فصل دوم: ایما و اشارهها، زبانهای اشاره، و چندوجهیبودن
فصل سوم: فرایند تحقیق در انسانشناسی زبانشناختی
فصل چهارم: فراگیری زبان و جامعهپذیری
فصل پنجم: زبان، اندیشه، و فرهنگ
بخش دوم: جوامع گویندگان، شنوندگان، خوانندگان، و نویسندگان
فصل ششم: جوامع کاربران زبان
فصل هفتم: چندزبانگی و جهانیشدن
فصل هشتم: فعالیتهای نوشتاری
فصل نهم: کنش، کنشمندی، و برساخت جوامع
بخش سوم: زبان، قدرت، و تفاوتگذاری اجتماعی
فصل دهم: زبان و جنسیت
فصل یازدهم: زبان، نژاد، و قومیت
فصل دوازدهم: مرگ و تجدید حیات زبان
فصل سیزدهم: نتیجه: زبان، قدرت، و کنشگری
یادداشتها
انتشارات | سمت |
مولف | لورا ام. اهرن |
برای سفارش یا اطلاعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید
02166414040
کتاب بیمه های بازرگانی بین المللی به نویسندگی لطفعلی بخشی منتشر شده توسط انتشارات اقتصاد فردا در سایت رایا کتاب موجود می باشد.
آفتابپرست نازنین » داستان زندگی دختری است که میان سختیها و دردهای فراوانی محصور شده است و نمیتواند خود را از دست مشکلات و مصائب زندگی مشقتبارش برهاند . دخترک مسبب تمام این بدبختیها را مادرش میداند و به دلیل تنفری که از مادر دارد هرگز نمیخواهد او را ببخشد ، مادری که در حال مرگ است . و آرزو دارد به دخترش نزدیک شود ولی دختر او را مقصر مرگ پدر و تنهایی بزرگی که او را احاطه کرده است ، میداند ، چرا که گمان میبرد مادر در شرایط سخت ، او را تنها گذاشته است . دخترک ناخواسته درگیر یک ماجرای آدمربایی میشود و قدم به دنیای تازهای میگذارد که منجر به مرگ دوستش میشود. حالا او به جواب سؤالهایش میرسد و میداند که چگونه باید با زندگی برخورد کند چرا که به درک درستی از پیرامونش رسیده است و راههای گریز از مشکلات را یاد گرفته است . دختر داستان « آفتابپرست نازنین » حالا فهمیده که چرا آدمرباها برای گرفتن یک انتقام قدیمی خودشان را در معرض نابودی قرار دادهاند .
انتشارات | هیلا |
مولف | محمدرضا کاتب |
کتاب «کوههایی که دوباره نخواهم دید» گزیده ای از اشعار هایکوسرایان مدرن ژاپن است که در آن هایکوهایی از شش هایکوسرای نامدار سبک مدرن سرایش این شعر: ناتسومه، ایزو، تاکاهاما، کنشین، ازاکی و تاندا همراه با زندگینامه و معرفی این شاعران با ترجمه علی پرچمی مترجم توانای هایکو توسط انتشارات کیان افراز نشرشده است.ترجمه چشمگیر اشعار و انتخاب هوشمندانه تصاویر اثر از ویژگیهای متمایزکننده ی این مجموعه از سایر آثار انتشار یافته در این حوزه به شمار میروند.
انتشارات | کیان افراز |
مولف | علی پرچمی |
برای سفارش یا اطلاعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید
02166414040
«قطاری به مقصد دیروز» در سه خط زمانی 1910، 1940 و 1990 جلو میرود و حکایت متغیر زمان است. متغیری که باعث میشود امروزهای عادی و خستهکننده تبدیل به دیروزهایی ارزشمند و دستنیافتنی شوند. متغیری که انسان را در هر دورهای فریب میدهد که دارد در «دورهی جدید» زندگی میکند. وقتی از بالا به بُعد زمان نگاه میکنیم متوجه میشویم که همهی ما نه در زمان حال که در ماتریسی از گذشته، حال و آینده زندگی میکنیم. اتفاقات رمان هم همین واقعیت را تایید میکند و این سه خط زمانی علیرغم فاصلهی چند دههای، با هم جلو میروند.
در بخشی از این کتاب میخوانیم: «خانه به صاحبش زنده است. همهی این وسایل و دیوارها روحشان را از کسی میگیرند که در آنجا زندگی میکند. تنها کسی که آنها را بشناسد و با آنها زندگی کرده باشد، ارزش زیستن با آنها را میفهمد. این رادیو را میبینی؟ حتما پدر بارها آن را گردگیری کرده است، ممکن است بارها آن را تعمیر کرده باشد تا بتواند به آن گوش دهد. اما دیگر نه من و نه تو در خانهمان رادیو گوش نمیکنیم. حتی بود و نبود این رادیو برایمان اهمیتی ندارد.»
انتشارات | کیان افراز |
مولف | خشایار خدیور |